The Duchess of Cambridge is back from maternity leave and wears Zara just like us