These legends are teaming up with World Health Organization and Global Citizen to host a virtual concert